Политика конфиденциальности

1. Введение и область применения

Группа DIGITAIN («Digitain», «мы», «нас», «наш») управляет веб-сайтом www.digitain.com и связанными с ним онлайн-сервисами («Сервисы»). Мы обязуемся защищать конфиденциальность и персональные данные лиц, которые получают доступ к нашим Сервисам или используют их.

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, используем, раскрываем, храним и защищаем Персональные данные, а также описывает права, доступные субъектам данных в соответствии с применимыми законами о защите данных.

Когда Персональные данные лиц, находящихся в Европейской экономической зоне («ЕЭЗ»), Великобритании или Швейцарии, обрабатываются, Digitain обрабатывает такие данные в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR), UK GDPR и применимыми национальными имплементирующими законами. Настоящая Политика разработана для применения в различных юрисдикциях и дополняется там, где это требуется обязательным местным законодательством.

2. Контролер данных и контактные данные

Контролером данных, ответственным за обработку ваших персональных данных, является юридическое лицо в группе компаний Digitain, которое определяет цели и средства соответствующей деятельности по обработке.

В зависимости от характера ваших отношений с нами, это может быть юридическое лицо группы, которое управляет используемым вами веб-сайтом или сервисом, вступает с вами в договорные отношения, нанимает вас или организует соответствующее мероприятие или деятельность. Каждое такое юридическое лицо действует как независимый контролер данных, если иное прямо не указано.

Личность соответствующего контролера данных предоставляется вам во время сбора данных и также может быть указана в применимых договорах, условиях или юридических уведомлениях. Кроме того, если местное законодательство требует назначения конкретного контролера или аналогичной роли, соответствующее юридическое лицо группы будет идентифицировано соответствующим образом.

По любым вопросам, касающимся обработки персональных данных или осуществления ваших прав на защиту данных, вы можете связаться с нами по адресу:

Адрес электронной почты: management@digitain.com

Почтовый адрес: 15/3 Isakov av., Yerevan, 0082, Republic of Armenia

3. Определения

• Группа Digitain: в отношении юридического лица — это лицо, вместе с любым лицом, которое прямо или косвенно контролирует, контролируется или находится под общим контролем с такой компанией, время от времени.
• Контроль: в отношении юридического лица — любая форма прямого или косвенного контроля, включая, помимо прочего, владение или контроль более чем 50% голосующих прав, акций или акционерного капитала такого юридического лица, независимо от того, осуществляется ли такой контроль через владение, договорные соглашения, права управления или иным образом, включая контроль, осуществляемый тем же конечным бенефициарным владельцем (владельцами).
• Персональные данные: любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.
• Обработка: любая операция, выполняемая с Персональными данными (например, сбор, хранение, использование, раскрытие).
• Субъект данных: идентифицированное или идентифицируемое физическое лицо, чьи Персональные данные обрабатываются.

4. Категории Персональных данных, которые мы собираем

В зависимости от того, как вы взаимодействуете с нашими Сервисами, мы можем собирать следующие категории Персональных данных:

4.1 Идентификационные и контактные данные

• Имя и фамилия
• Имя пользователя и учетные данные
• Адрес электронной почты
• Номер телефона или мобильного телефона
• Почтовый адрес (улица, город, почтовый индекс, страна)

4.2 Технические данные и данные об использовании 

• IP-адрес
• Приблизительное местоположение (город, страна)
• Тип устройства, операционная система, тип браузера
• Файлы журналов, время доступа, просмотренные страницы, клики и данные навигации

4.3 Данные о коммуникациях

• Электронные письма, звонки, сообщения и другие сообщения с нами или нашими представителями

Мы собираем только те Персональные данные, которые необходимы, актуальны и соразмерны для целей, описанных в настоящей Политике.

5. Цели обработки

Мы обрабатываем Персональные данные для следующих целей:

• Предоставление, эксплуатация и поддержка Сервисов
• Создание и управление учетными записями пользователей
• Обработка платежей, ставок и связанных транзакций
• Поддержка клиентов и коммуникации
• Соблюдение юридических и регуляторных обязательств (включая законы об азартных играх, AML, налогах и бухгалтерском учете)
• Предотвращение мошенничества, мониторинг безопасности и управление рисками
• Улучшение, тестирование и анализ производительности наших Сервисов
• Отправка уведомлений, связанных с услугами
• Отправка маркетинговых сообщений, где это разрешено законом и при условии ваших предпочтений

6. Правовые основания для обработки

Мы полагаемся на одно или несколько из следующих правовых оснований:

• Исполнение договора: обработка, необходимая для предоставления Сервисов и выполнения договорных обязательств
• Юридическое обязательство: обработка, необходимая для соблюдения применимых законов и нормативных требований
• Законные интересы: обработка, необходимая для предотвращения мошенничества, безопасности, аналитики и бизнес-операций, при условии, что такие интересы не перевешиваются вашими основными правами и свободами
• Согласие: где это требуется законом (например, прямой маркетинг, необязательные файлы cookie)
• Публичный интерес: где обработка требуется в соответствии с регуляторными или надзорными рамками

В случаях, когда обработка основана на законных интересах, мы провели тест на балансирование, чтобы обеспечить соразмерность.

7. Автоматизированное принятие решений и профилирование

Мы можем использовать автоматизированные системы, включая профилирование, для поддержки предотвращения мошенничества, проверок AML, безопасности транзакций и управления рисками. Такая обработка либо:

• необходима для заключения или исполнения договора; или
• разрешена применимым законодательством; или
• подчиняется соответствующим гарантиям, включая право на получение человеческого вмешательства.

Вы имеете право запросить человеческий пересмотр, выразить свою точку зрения и оспорить автоматизированные решения.

8. Файлы cookie и аналогичные технологии

Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии для обеспечения надлежащего функционирования нашего веб-сайта, улучшения пользовательского опыта, анализа трафика и поддержки безопасности и предотвращения мошенничества.

8.1 Что такое файлы cookie

Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, размещаемые на вашем устройстве при посещении веб-сайта. Они позволяют веб-сайту распознавать ваше устройство и хранить определенную информацию о ваших предпочтениях или прошлых действиях.

Файлы cookie подразделяются на:

• Строго необходимые файлы cookie (всегда активны)
• Аналитические файлы cookie
• Функциональные файлы cookie
• Маркетинговые файлы cookie

Необязательные файлы cookie размещаются только после получения вашего явного согласия через наш инструмент управления файлами cookie. Вы можете отозвать или изменить свое согласие в любое время через настройки вашего браузера или наш центр предпочтений по файлам cookie.

Дополнительная информация доступна в нашей специальной Политике использования файлов cookie.

9. Передача данных и получатели

Мы можем передавать Персональные данные:

• Доверенным поставщикам услуг, действующим в качестве обработчиков (например, хостинг, обработка платежей, проверка личности, предотвращение мошенничества)
• Профессиональным консультантам (юридические, аудиторские, комплаенс)
• Регуляторам, надзорным органам, правоохранительным органам или спортивным организациям, где это требуется законом или для предотвращения противоправной деятельности
• Третьим сторонам в связи со слиянием, приобретением или продажей активов, при условии соответствующих гарантий

Все обработчики действуют в соответствии с письменными соглашениями и обязаны соблюдать конфиденциальность и безопасность.

10. Международная передача данных

При передаче Персональных данных в районы за пределами ЕЭЗ или Великобритании мы обеспечиваем соответствующие гарантии, такие как:

• Решения об адекватности, принятые Европейской комиссией или властями Великобритании
• Стандартные договорные положения (SCCs)
• Другие законные механизмы передачи, признанные применимым законодательством

11. Хранение данных

Персональные данные хранятся только до тех пор, пока это необходимо для целей, для которых они были собраны, включая:

• Срок действия договорных отношений
• Обязательные сроки хранения в соответствии с законами об азартных играх, AML, налогах и бухгалтерском учете
• Установление, осуществление или защита юридических требований

Сроки хранения варьируются в зависимости от категории данных и применимых юридических требований.

12. Безопасность данных

Мы применяем соответствующие технические и организационные меры для защиты Персональных данных, включая шифрование, контроль доступа, сетевую безопасность и обязательства по конфиденциальности персонала. Несмотря на эти меры, ни одна система не может быть гарантированно полностью безопасной.

13. Ваши права

В соответствии с применимым законодательством, вы имеете следующие права:

• Право на доступ
• Право на исправление
• Право на стирание
• Право на ограничение обработки
• Право на переносимость данных
• Право возражать против обработки на основании законных интересов или прямого маркетинга
• Право отозвать согласие в любое время
• Право не подвергаться решениям, основанным исключительно на автоматизированной обработке

Запросы можно отправлять по адресу management@digitain.com. Мы ответим в течение одного месяца, с учетом законных продлений.

Вы также имеете право подать жалобу в ваш местный надзорный орган по защите данных.

14. Отзыв согласия

Если обработка ваших Персональных данных основана на вашем согласии, вы имеете право отозвать это согласие в любое время, не влияя на законность обработки, выполненной до такого отзыва.

Вы можете отозвать свое согласие, изменив свои предпочтения в настройках учетной записи (где это применимо), используя центр предпочтений по файлам cookie для согласий, связанных с файлами cookie, или связавшись с нами по адресу management@digitain.com.

Обратите внимание, что отзыв согласия может привести к тому, что некоторые функции или услуги станут недоступными для вас, если такая обработка необходима для предоставления этих функций.

Отзыв согласия не применяется к обработке, которая требуется для соблюдения наших юридических или регуляторных обязательств, включая обязательства по законам об азартных играх, борьбе с отмыванием денег (AML), борьбе с финансированием терроризма (CTF), налоговым или бухгалтерским законам, а также к обработке, необходимой для исполнения договора или основанной на наших законных интересах, где это разрешено законом.

15. Подотчетность

Digitain ведет записи о деятельности по обработке, проводит оценки воздействия на защиту данных, когда это требуется, и регулярно пересматривает свою структуру соблюдения защиты данных.

16. Сторонние веб-сайты

Наши Сервисы могут содержать ссылки на сторонние веб-сайты. Мы не несем ответственности за политику конфиденциальности таких веб-сайтов и рекомендуем вам ознакомиться с их политикой конфиденциальности перед предоставлением Персональных данных.

17. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности. Существенные изменения будут уведомляться через веб-сайт или другими соответствующими средствами. Продолжение использования Сервисов после даты вступления в силу означает признание обновленной Политики.